手話通訳士の資格を取得したいが、学校・スクールへは通学できないという方は、参考書や問題集、受験対策講座などを活用することをオススメします。
手話通訳士の試験用の標準テキストというものはありません。
よって参考書や問題集、過去門、受験対策講座などを活用して勉強する必要があります。
実技については、実技試験対策向けのビデオが発売されています。
自分1人でももちろんかまいませんが、仲間と一緒にビデオを利用して学習するという形がオススメです。
また手話通訳の学集会や講習会なども地方自治体や全国手話通訳問題研究会の支部などで行われていますので、そういった場所に行くのもいいかと思います。